Anna Karenina merupakan novel kedua adikarya Tolstoi yang diterbitkan oleh KPG. Novel pertama yang diterbitkan adalah Kebangkitan. Novel ini berkisah cinta seorang istri yang mencederai perkawinan dan akhirnya mengakhiri hidupnya di bawah roda kereta api.
Tolstoi mengambil panggung tiga macam keluarga di Rusia pada masa itu: keluarga Stiva Oblonskii dan Dolly, di mana sang suami menyeleweng, keluarga Karenin di mana sang istri, Anna, tak mampu mengekang perasaannya dan memutuskan tali perkawinan, dan akhirnya keluarga ideal Konstantin Levin dan Kitty yang menikmati kebahagiaan, sesudah mengalami serentetan cobaan. Ketiga keluarga itu punya hubungan kekerabatan selaku kakak-beradik, menurut garis suami-istri, atau sebelumnya belajar di Universitas yang sama.
Anna Karenina sampai sekarang masih terus disalin dan diterbitkan dalam berbagai bahasa. Hingga akhir abad ke-20, novel ini telah diterjemahkan ke dalam 40 bahasa selain Rusia dan dicetak kira-kira 625 kali. Edisi bahasa Indonesia baru dua kali terbit masing-masing melalui penerjemah yang sama, Koesalah Soebagyo Toer.