Voor het naslaan van allerlei gegevens betreffende de klassieke oudheid hebben wij niet voldoen de aan de lijstjes met mythologische namen die men veelal als aanhangsel in een Nederlands woordenboek pleegt te vinden. Het is niet genoeg dat enkele namen van goden en helden kort verklaard worden, alleen een woordenboek dat geheel aan deze stof gewijd is, kan het juiste verband aangeyen en de gebruiker wegwijs maken op het grote gebied van de antieke cultuur. Bij het geregeld gebruik van dit boek zal men tevens bemerken hoezeer onze beschaving nog doortrokken is van de erfenis der oudheid. En menigeen die het ter hand neemt zal er onwillekeurig een tijdlang achtereen in zitten bladeren, omdat het éne trefwoord tot het andere leidt en men zonder het te bemerken geboeid blijft doorlezen.