Deze omvangrijke samenvatting van de officiële geloofs- en zedenleer van de Rooms-Katholieke Kerk kent een lange ontstaansgeschiedenis. Zes jaar is aan de oorspronkelijke tekst gewerkt; in 1992 verscheen de eerste vertaling in het Frans; nu pas verschijnt met een vertraging van anderhalf jaar de Nederlandse editie. Het boek kenmerkt zich niet door opvallend nieuwe inzichten; de kerk is geheel bij haar oude ethische standpunten gebleven. Voor sommigen is de inhoud te abstrakt; toch zijn de opzet en inhoud helder en is de toegankelijkheid groot door het uitgebreide register. Een praktische invalshoek is het boek evenmin te ontzeggen: steeds legt men verbindingen naar het geloofsleven van alledag. Het boek is bestemd voor zowel clerici als gewone gelovigen, die zich willen verdiepen in de rooms-katholieke dogmatiek. Zowel binnen als buiten rooms-katholieke kring zal grote belangstelling voor deze uitgave te verwachten zijn, mede door de aandacht die het boek in de pers kreeg. Om die reden is deze publikatie voor rooms-katholieke en ook andere theologische boekencollecties onontbeerlijk.