Que savons-nous réellement de Jésus ? Et comment le savons-nous ? La science historique, la critique des textes, l’interprétation théologique, ont passé tous les problèmes au crible de leurs disciplines depuis un siècle. Qu'en résulte-t-il?
On pouvait croire que les résultats étaient si complexes et si discutables qu'il n'était plus possible d'en faire la somme.
Or voici cette somme, accessible à tous. Pour la tenter, pour la réussir, il y fallait un savant qui pût connaître et peser toutes les hypothèses, et en même temps un écrivain qui sût évoquer dans toutes leurs nuances les vues d'ensemble auxquelles il est parvenu.
C. H. Dodd est l'un et l'autre, et aprds une vie consacrée à des ouvrages d'histoire et d'exégèse qui font partout autorité, iI donne aujourd'hui ce petit livre savoureux et rigoureux dont le plus grand journal littéraire britannique disait dés la publication:
« Livre fascinant et de tout premier plan. C'est un exploit remarquable que d'avoir écrit sur les Évangiles un livre destiné à tous et qu'en même temps aucun érudit professionnel ne peut négliger. »