Buku ini menyajikan "cara membaca" teks-teks sastra lama Jawa dengan contoh kasus Panji Angreni, suatu karya sastra yang disalin pada akhir abad ke-18 dari suatu teks yang diperkirakan ditulis pada akhir abad ke-16 atau awal abad ke-17. Hasil penelitian yang semula merupakan disertasi itu membuktikan bahwa membaca teks-teks lama Jawa sejenis cerita Panji harus memahami tradisi kelisanan. Panji Angreni, yang lahir pada masa secondary orality dan masa cherographic ditulis dengan dasar berpikir kelisanan menemonics. Di samping itu Panji Angreni dibingkai dengan puisi tradisional macapat dan memiliki hubungan dekat dengan pergelaran wayang. Oleh karena itu, mau tidak mau, untuk membaca dan memahaminya pembaca harus memahami ketiga hal tersebut: cara berpikir menemonics, macapat, dan pergelaran wayang.