Buku "Petugas Pastoral: Imam dan Awam" (terbitan Orientasi Baru, 1987) membahas peran dan kerjasama antara imam dan awam dalam pelayanan Gereja. Fokus utamanya adalah transformasi pastoral menuju Gereja yang melayani, di mana imam (pemimpin liturgi/sakramen) dan awam (umat yang diutus ke dunia) berkolaborasi dalam reksa pastoral, terutama di tingkat paroki.
Berikut adalah poin penting terkait peran petugas pastoral berdasarkan sumber terkait:

Imam (Pastor): Ditahbiskan untuk melayani umat, memimpin perayaan sakramen (Ekaristi, Baptis, Perkawinan), mewartakan Firman Tuhan, dan bertanggung jawab atas reksa pastoral paroki.
Awam (Kaum Beriman): Umat yang dibaptis dan diurapi Roh Kudus, diutus untuk meresapi dunia (keluarga, sosial, pekerjaan) dengan nilai-nilai Injil.
Kerjasama (Kolaborasi): Mengatasi dikotomi antara imam dan awam agar pastoral lebih efektif. Keduanya adalah umat Allah yang saling melengkapi dalam karya pelayanan, seringkali diwadahi dalam Dewan Pastoral Paroki (DPP).
Konteks Orientasi Baru: Publikasi dari tahun 1987 ini menjadi referensi teologi pastoral yang menekankan pentingnya peran aktif awam dalam kehidupan menggereja