Le prime edizioni della Chiesa in preghiera conobbero un grandissimo successo, in Francia ed altrove.
Erano servite a preparare l'accoglienza della Costituzione liturgica del Concilio Vaticano II, promulgata il 4 dicembre del 1963. Ora è venuto il momento di offrire un'edizione interamente rinnovata. Bisognava infatti Presentare una visione precisa dell'insieme delle riforme di questi ultimi vent'anni. Riforme di cui conviene ricordarsi e sottolineare lo spirito, chiarendole anche alla luce degli studi teologici, storici e pastorali che le hanno motivate o suscitate. Questa nuova edizione è realizzata sempre sotto la responsabilita di Aimé G. Martimort, con una rinnovata équipe di collaboratori.
L'opera è una completa Introduzione olla Liturgia e si compone di quattro volumi:
Vol. I: Principi della liturgia
(Irénée Henri Dalmais, Pierre M. Gy, Pierre Jounel, Aimd G. Martimort)
Vol. II: L'Eucaristia
(Robert Cobié)
Vol. III: I sacramenti
(Robert Cabié, Jean Evenou, Pierre M. Gy, Pierre Jounel, Aimé G. Martimort, Adrien Nocent, Damien Sicord)
Vol. IV: La liturgia e il tempo
(Irénée Henri Dalmais, Pierre Jounel, Aimé G. Martimort)
L'edizione italiana di quest'opera d stata curata da Adelio Biazzi.