Kahlil Gibran adalah fenomena. Dalam tiga tahun terakhir ini, tidak kurang dari duapuluh judul buku terjemahan karya Gibran diterbitkan, dan mendapat sambutan yang mencengangkan. Berbagai kegiatan digelar seakan untuk merayakan-dari bursa dan bedah buku, pembacaan cerpen dan puisi, hingga festival.
Tapi sejauh ini gambaran yang kita peroleh tentang sosok Kahlil Gibran masih hanya penggalan-penggalan yang bertebaran dalam karya-karyanya. Dan meskipun cukup dikenal ungkapan "Gibranisme" namun barangkali tidak mudah begitu saja untuk merumuskan pemikiran Gibran secara utuh.
Karya Dr. Joseph Peter Ghougassian ini merupakan buku paling otoritatif mengenai Kahlil Gibran dalam literatur berbahasa Inggris. Di sini dipaparkan sistematika pemikiran Gibran secara utuh dan padu: tema apa saja yang menjadi perhatiannya, siapa saja pemikir yang mempengaruhinya, di mana posisinya dalam peta pemikiran modern, dan apa kelebihan dan kekurangan sistem pemikiran yang ia bangun.