Dalam buku ini penerbit tidak terlampau banyak melakukan campur tangan atau editing terhadap naskah asli, demi menjaga otensitasnya. Artinya, bagaimana pembahasan Bakdi Soemanto terhadap pengakuan Pariyem nya Linus melalui teori semiotika, dengan bahasanya yang unik dan khas njawani, dengan penelusurannya yang luwes dalam mengkait sekian banyak tanda dan fenomena di luar sastra, tetap terjaga dan sampai kepada pembaca sebagaimana aslinya.