De climax van dit deel is de intrede in de oorlog van de Verenigde Staten na de verraderlijke massale aanval door Japan op Pearl Harbor op 8 december 1941, waardoor Amerika's macht ter zee slechts tijdelijk verlamd werd.
Churchill beschrijft zijn ontmoeting met Roosevelt in de baai van Placentia, New Foundland in augustus 1941, waarbij het beroemde Atlantisch Handvest tot stand komt, De gesprekken en onderhandelingen tussen deze twee grote oorlogsleiders, van wier bekwaamheid het lot van de gehele aardbol afhing, zijn uitermate boeiende lectuur.